Community initiative aims to link doctors, pilgrims

MINA: An initiative in Makkah has provided financial support to supply interpreting devices in 120 languages, in partnership with the Community Participation Department of the Makkah Health Department. It is also helping to employ interpreters working around the clock in operations rooms.

Dr. Waddah Abu Talib, director of Mina Al-Jisr Hospital in Mina, said that a number of community bodies and members, including businessmen, in Makkah have participated in this initiative to provide 73 devices that interpret 120 languages, as well as 14 interpreters/translators who are offering their services 24 hours a day through the Ministry of Health.
This initiative aims to facilitate communication between service providers and pilgrims in hospitals and primary care centers in the holy places and Makkah, he said.
The 14 interpreters/translators are working around the clock to provide their services through the Ministry of Health.

The languages they cover include English, Persian, Turkish, French, Swahili, Russian and Urdu, which are the most commonly used languages by patients visiting hospitals in Makkah and the holy places.
The supervisor of the Community Participation Program, Mahassen Hassan Shuaib, said that these services are courtesy of the Saudi people, and specifically the people of Makkah, to support the pilgrims in partnership with the Siqaya and Rifada Committee of the Makkah Municipality.
She added: “In addition to that, 100 blood pressure monitoring devices and 100 glucose monitoring devices are being provided for free to patients in need inside their camps, alongside water, umbrellas and shoes.”